polymeriska tankar

Smaka en stund på det ordet – väluppdaterad – och säg sedan vad du tänker på när du smakat klart.

Oavsett om du vill särskriva/-säga ordet så att det likaväl* kan vara väl uppdaterad som väluppdaterad så kan väl inte dess betydelse skilja sig så värst mycket åt?

Oavsett sär- eller ihopskrivning så blir det ju ändå något som uppdateras väl. Frågan är då vad “väl” är. För dig och för andra.

För mig så står “väl” för något “bra” eller något “bättre”.

Ett virusskydd som är väluppdaterat är för mig ett virusskydd som har de senaste defintionerna för att känna igen och därmed stoppa just ett virus. Virusskyddet är alltså bra uppdaterat. Det fyller sin uppgift.

En nyhetssajt som är väluppdaterad är för mig en nyhetssajt som har inhämtat de senaste rönen om nyheterna som de rapporterar om på sajten. Den fyller sin uppgift.

“väl” betyder alltså “bra”, eller möjligtvis “bättre”. Varför finner jag då när jag googlar på “väluppdaterad” en hel jälva drös med modebloggar som självtillskriver sig epitetet “väluppdaterad”?

Väluppdaterad är och förblir inte detsamma som “ofta uppdaterad”. Väluppdaterad (eller för den delen “väl uppdaterad”) betyder faktiskt inget annat än “bra uppdaterad” eller på sin höjd “bättre uppdaterad”. Välinformerad eller välunderrättad är bra synonymer om det nu inte handlar om just virusprogram – programmeraren av nämnda program kan iofs vara välunderrättad/-informerad och därmed göra sitt program väluppdaterat.

Att man postar ett nytt inlägg med femton ord och tre meningar plus en liten glansig bild om valfritt ämne varannan timme är alltså inte vad som kan definieras som “väluppdaterad”.

Varför tillåts dessa dagboksliknande “titta vad jag hittade”- och “detta är min outfit för dagen”-bloggar att missbruka detta ord så grovt?

Lyssna nu jävligt noga alla kenzor, lilijor, englor och vad fan ni nu heter där ute – VÄL betyder BRA och inte OFTA!

Nuff said.

* kolla ordet “likaväl” som jag valde att använda i den meningen – jag kunde ha skrivit “likabra” men knappast “likaofta”. Sug på den ni!